Shui Jian bao / Sheng jian bao : steamed-fried bao 水煎包 / 生煎包 shuǐ jiān bāo

Shuǐ Jiān Bāo (aussi connu sous le nom de "shēng jiān bāo") est une des variétés de bao, originaire de la région de Suzhou et de Shanghai. La farce classique est à base de porc haché avec les petits oignons chinois. En Chine, on peut les consommer comme un petit déjeuner, un snack, ou un repas simple accompagné d'une soupe. 
Attention, ces baos ne sont pas pré-cuits à la vapeur (comme ceux qu'on trouve dans certains restaurants chinois à Paris) mais cuits directement dans la poêle avec une cuisson combinée : poêlée et à la vapeur (un peu comme les guo tie ou gyozas)

Pour 15 Shui jian bao
Pour la pâte
350 g de farine type 45
3,5 g de levure boulangère
1 c. à soupe de sucre semoule
200 g d'eau tiède
Farce
250 g de porc haché (échine)
50 g de ciboulettes chinoises
4 tranches de gingmebre
2 c. à soupe de sauce de soja claire
1 c. à soupe de vin de riz shaoxing
1 c. à soupe d'huile végétale
1 c. à café d'huile de sésame grillé
du sel

Pour la cuisson
150 ml d'eau
1 c. à café de vinaigre de riz noir
1 c. à café de farine type 45
Préparation
Pour la pâte
Mélangez l'eau tiède avec la levure boulangère, laissez mousser pendant 5 minutes.
Mélangez la farine avec du sucre semoule. Ajoutez la levure diluée petit à petit dans la farine, tout en touillant avec une paire de baguettes ou une fourchette.
Pétrissez pendant environ 5 minutes pour avoir une boule homogène et lisse, laissez pousser la pâte en couvrant d'un linge humide pendant 1 à 1,5 heure.

Pour la farce
Hachez le gingembre. Coupez les ciboulettes en petits morceaux 3 mm de long.
Mélangez la viande hachée avec le gingembre, salez, ajoutez le vin de riz shaoxing, la sauce de soja claire puis l'huile de sésame. Touillez la farce rapidement toujours dans le même sens pour avoir une certaine élasticité.
Ajoutez les ciboulettes coupées et l'huile végétale dans la farce, mélangez de nouveau.

Pour la pliage
Sortez la pâte, dégazez, formez en boudin long et fin. Divisez en 15 morcaux équivalent, chaque morceau pèse 35 g environ.
Abaissez chaque morceau en petite galette, étalez la petite galette en un disque rond avec une épaisseur de 4 mm environ.
Mettez une c. à soupe de farce au centre de la pâte, formez en forme de bao en suivant cette vidéo.
Laissez reposer pendant 45 minutes.

Pour la cuisson
Dans une poêle froide, huilez généreusement la poêle, mettez les baos côte à côte en laissant un petit espace, chauffez la poêle à feu fort pour faire dorer le dessous de baos.
Mélangez 150 ml d'eau avec 1 c. à café de farine et 1 c. à café de vinaigre de riz, versez ce mélange liquide dans la poêle et couvrez tout de suite avec un couvercle.
Baissez le feu, laissez cuire à feu moyen pendant 15 minutes.
Quand la cuisson est terminée, retirez la poêle du feu et laissez reposer pendant 3 à 4 minutes sans ouvrir le couvercle.

11 commentaires:

  1. Bonjour,
    Très belle recette comme toujours...
    Je n'aime pas trop les bao frits, puis-je les faire à la vapeur directement, si oui, combien de temps ?
    Auriez-vous la recette pour faire du gingembre mariné, pour mettre avec les sushi et autres ? je trouve qu'il y a beaucoup d’additifs dans les pots tout fait...
    Merci beaucoup, beaucoup.
    Belle journée

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci pour votre commentaire !
      Oui on peut le faire cuire à la vapeur pendant 15 minutes à partir d'ébullition, vous pouvez regarder d'autres recettes de baos sur mon blog, vous avez le mode de cuisson en détails.
      Pour le gingembre mariné, il faut acheter le jeune gingembre, la peau est presque blanche, vous coupez en fines tranches et faites mariner dans le vinaigre de riz japonais mélangé avec du sucre semoule et un peu de sel, tout simple !
      Bonne journée à vous aussi !

      Supprimer
  2. encore une belle découverte chez toi, je vais bien finir par me mettre aux bao moi!!!! bisous bisous

    RépondreSupprimer
  3. j aime tout chez toi, bisous tite Margot

    RépondreSupprimer
  4. ça a l'air un mélange entre le salé et le sucré et c'est ce que j'adore le plus dans la cuisine chinoise !

    RépondreSupprimer
  5. Bonjour Margot!
    S'agit il des mêmes baos qui sont également grillés à la poêle mais qui ont des graines de sésame dessous? J en ai goûté dans la chaîne de restaurant de Beijing Jin din xuan!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonjour, oui c'est le même bao, je n'ai pas de mis de sésames noirs, mais la pâte et la façon de préparer sont les mêmes.

      Supprimer
  6. Recette testée et largement approuvée ! Rien que la pâte vaut le détour moelleuse et croustillante à la fois. Nous la refaisons très souvent avec des farces différentes et c'est toujours top ! Merci Margot <3

    RépondreSupprimer
  7. Ravie d'avoir trouvé cette recette ! Goûté à quelque chose de similaire dans le Fujian, dans de petits restos spécialisés dans ce plat, ils ne servent que ça avec une sauce liquide, resto bondé, et j'ai adoré...mais parmi l'immense diversité de la cuisine chinoise je ne me souvenais vraiment pas du nom de ce plat. Je ne suis pas sûre que ce soit le même donc je testerai la recette! Merci de partager vos connaissances, le blog a l'air très complet et me donne très faim

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci pour votre message. C'est sans doute une autre farce, au porc ?
      Bonnes fêtes de fin d'années.

      Supprimer